+7 499 653 74 40
Расписание
Проекты

Намтар Великого Тертона Драгоценного Кьябдже Намка Дриме Рабджам Ринпоче

A2sqGVTDipw.jpg
Его воззрение подобно небу (Намка)
За пределами слов и выражений.
Его медитация - неизменное (Дриме) состояние Ригпа.
Его поведение спонтанно и свободно
от многообразных (Рабджам) отвлекающих мыслей.
А Плод уверенно достигнут в этой жизни.
Как изумительно!

Кьябдже Чатрал Ринпоче

Дорогие друзья!

Несмотря на сложный период жизни последних двух лет есть несомненное великое благо, которое свершилось в прошлом году: это рождение Намтара (Духовной Биографии) Кьябдже Намка Дриме Рабджама Ринпоче.

Больше года Лама Тензин и Кхенпо Тензин Вангду записывали и редактировали со слов Кьябдже Намка Дриме Ринпоче историю его жизни, его рождений и его реализаций на благо всех живых существ.

В состав Намтара также легла история линии Рипа, открытия терма и духовные свершения Великих Мастеров этой древней линии буддийских учителей. И мы с радостью сообщаем, что перевод текста с тибетского на русский язык осуществлен, благодаря усилиям нашего переводчика Шенпен. Намтар готовится к изданию в этом году. 

Нам необходимо собрать сто пятьдесят тысяч рублей, именно такая сумма необходима для печати тиража в одну тысячу экземпляров. Сбор средств продлится до 20 февраля 2022 года. И мы очень надеемся напечатать Намтар ко дню рождения Намка Дриме Рабджама Ринпоче.

Мы предлагаем вам стать частью этого уникального прекрасного издания, внести свой посильный вклад и стать сопричастным к развитию линии Рипа в России. Участие в столь важном событии приносит огромные блага и заслуги на нашем духовном пути. Большое благословение хранить Намтар одного из выдающихся Великих Тертонов современности в своем доме, читать его и получать вдохновение и силу двигаться по духовному пути дальше.


Пусть все живые существа процветают!


Вы можете отправить пожертвование онлайн В графе «проект» выбирайте «Печать Намтара». Сообщите о вашем подношении пожалуйста.


Контакты для связи: +79262482251 Анна Зеленкина



Namtar of the Great Terton the Precious Kyabje Namkha Drimed Rabjam Rinpoche

His view is like the sky (Namkha)
Beyond words and expressions.
His meditation is the unchanging (Drimed) state of Rigpa.
His behavior is spontaneous and free
from various (Rabjam) distracting thoughts.
And the Fruit is surely achieved in this life.
How amazing!


Kyabje Chatral Rinpoche

Dear friends!

Despite the difficult period of the life of the last two years, there is an undoubted great blessing that happened last year: this is the birth of the Namtar (Spiritual Biography) of Kyabje Namkha Drimed Rabjam Rinpoche.

For more than a year, Lama Tenzin and Khenpo Tenzin Wangdu recorded and edited the story of His life, His births and His realizations from the words of Kyabje Namkha Drimed Rinpoche for the benefit of all sentient beings. Namtar also included the history of the Ripa lineage, the discoveries of Termas and the spiritual accomplishments of the Great Masters of this ancient lineage of Buddhist teachers. And we are pleased to announce that the translation of the text from Tibetan into Russian was carried out thanks to the efforts of our translator Shenpen. The Namtar is being prepared for publication this year.

We invite you to become a part of this unique wonderful publication, make your contribution and become involved in the development of the Ripa lineage in Russia. Participation in such an important event brings great benefits and merit on our spiritual path. It is a great blessing to keep in home the Namtar of one of the outstanding Great Tertons of our time, read it and receive inspiration and strength to move further along the spiritual path.

Donations can be made via paypal: kuzinavera@inbox.ru

Проекты